Küsimus ühe loo kohta. Kõiksepealt aga sõnad, et oleks selge, mis looga tegu.


1. Üks noormees ja neiu kord seisid metsateel.
Seal linnud laulsid puiel ja päike säras veel.
Siis korraga parv sääski neid hammustamas käis,
neid piinas kari lehmi – küll, kurat, tegi hinge täis.

Aga neidudel' meeldib see väga,
see on neidude südamesoov.
Igal õhtul, kui voodisse lä'evad,
ainult poissmeestest näevad nad und.

2. Poiss ostis neiul püksid ja siidikombinee,
siis küsis: "Kallis Kati, kus on sinu kambrike?"
Ja kui poiss kambri' jõudis, tal tee peal seisi äi.
Mis ütles poisi süda? Küll, kurat, tegi hinge täis.

Aga neidudel' meeldib see väga...

3. Siis noormees jättis neiu ja sirge puiestee,
sest äialt saadud muhud tal kipitasid veel.
Kes tuleb nüüd veel kosja! Neid poisist ilma jäi.
Mis ütleb äia süda? Küll, kurat, tegi hinge täis.

Aga neidudel' meeldib see väga...


Või siis hoopis...


1. Mees võttis noore naise, kes nagu tuvike,
kuid ise, oh, sa vaene, on üsna tudike.
Mees abielusängis jäi magama kui köis,
siis tahtis naine mängi', no küll tegi hinge täis.

Naised meestele meeldivad väga,
nii nad meeldivad minule ka,
igal õhtul kui voodisse heidan,
mõne nendest viin endaga ma.

2. Poiss kinkis neiul' räti ja siidipluusik'se
ning kutsus neidu sinna, kus kasvab kuuseke.
Siis neiu õhtul läkski, kuid rabeles, mis võis
ja äigas niksti-naksti, no küll tegi hinge täis.

Naised meestele meeldivad väga...


Juhtub äkki keegi teadma, kas see laul oleks kohasem 2/4 või 4/4 taktimõõdus (noodis näinud mõlemat moodi) ning mismoodi kõlbaks selle järele tantsu lüüa? Oleks nagu polka, aga nagu ei oleks ka. Meenutaks nagu reilendrit, aga miski jääb seejuures häirima.

Vat's kus on küsimused! Kui taktimõõdu õigeks saad, saad ka ehk tantsu jonksu. Nii kuidas mängid, nii tantsid, lase või foksi! Reilendrit, tõsi, oleks tast raske teha..

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tänud, kuid see mõte käis ka endal hetkeks peast läbi. Otse loomulikult saab lugu nii või testpidi sättida, kuid võtame asja niiviisi:
juhtub lavalt kostma "Ma olen meremehe tütar...", mängitakse seda tõenäoliselt nii, et see kostab sirtakina;
kui kõrvu ulatub "Ühes baaris seal Mehhikos...", siis mängitakse seda ikka rumbana;
peaks mängitama lugu, kus on sõnad "Oo, süüta noorus...", peaks see ikkagi fokstroti moodi olema;
kui aga Untsakad alustavad sõnadega "Algan selle laulu suure murega...", kostab see kõigest hoolimata reilendrina.

Aga nüüd... juhtub keegi lähema vaatluse all olevat tükki mängima, siis millena see tõenäoliselt kostab?

Paar viidet igaks juhuks helifailidele, mis võrguavarustes leida...
[www.hot.ee]
[minitorn.tlu.ee]

Ütleme nii, et ta võiks olla nois variantides polka. Ent kuna universaalne refrään "aga neidudel.." on olnud nii foksi-, marsi- ja tangolauludes, siis mine võta kinni. Kus ta algselt oli ja mis tantsuline funktsioon tal oli, mina ei tea. Vast hoopis mõni kuplee kuskilt teatri või salongiõhtu kavast?
Ma arvan, et mine sirvi raamatukogus "Modern lööklaule", seal on tantsuvihje loodetavasti olemas..

Otsi nt. laulu "Türklane" või "Türgi elu" (mis viga on sel türklasel siin ilmas elada..), seal sama ref. ja tuntum laul..

või võta eeskujuks mõni sama sõnarütmiga laul.. nt. "kui poissmees mina olin ja Tallinasse tulin.." vm.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tänud.
Tundub, et mul oli lähtepunkt veidi vale. See polegi järelikult "nii rahvalik" lugu, kui alguses näis.
"Türklase" loo ma leian arvatavasti raamatukogust üles. Tundub olevat I. Kõiva "Lustilaulikute" sarja esimeses väljaandes (http://tallinn.ester.ee/record=b1377957*est).

Kui soovid võimalikult algupärast tantsuvarianti, siis Inda lustilaulikus, kahtlustan, on siiski kõrva järgi noodistatud viis ning meelepäraseim suvaline sobiv taktimõõt. Otsi parem vanemaid noodistusi..
Kui kunagi ette trehvab, siis võin siia ka teada anda, ent ma hetkel praegu paaniliselt otsima ei hakkaks, ise kahtlustan, et see on siiski foks..
pole tantsu inimene, seepärast jäägu katsetamiserõõm ka Sulle!

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Selge. Nüüd siis vähemalt ots käes, kust ja mida otsida.

VLÜ lauldud "Tipsuke tilluke" (Kui poissmees ma olin...) originaaliks on vana inglise laul Londonist:

My little sister Milly was whore in Piccadilly,
and my mother did the same on Charing Cross...

Sa, Uve, mõtled siis jällegi viit! :) Sõnad on üsna levinud. Millise viisiga varemalt, ei ole uurinud.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[meestelaul.metsatoll.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _