Autor
Sõnum
:: Tsiteeri ::
Teema: Regilaulukonverents 24. ja 25. novembril 2010 Eesti Kirjandusmuuseumis
[emtaparimusmuusika.blogspot.com]
Regilaulukonverents ja eesti regilaulude andmebaas
24. ja 25. novembril 2010 toimub Eesti Kirjandusmuuseumis
regilaulukonverents ?Sa laulad siinnä, ma laulan siellä... ?
Regilaul on eesti rahvaluule vana, algupärane ja omamaine kihistus, mis
imekombel on elanud tänapäevani ning on nii uusinterpretatsioonide kui
pärimusliku laulu harrastajate kaudu elujõuline ka tänapäeva kultuuris.
Iga kahe aasta tagant toimuvate konverentside sarja eesmärgiks on pakkuda
ühist aruteluvõimalust kõigile regilaulu-uurijaile. Tänavusel konverentsil
?Sa laulad siinnä, ma laulan siellä... ? esinevad vanade laulude uurijad
Eestist ja välismaalt, ettekanded on eesti ja inglise keeles. Ühtlasi
tähistame rahvamuusikauurija Ingrid Rüütli 75. sünnipäeva ning
esitlemisele tuleb Ingrid Rüütli uurimusi, esseesid ja ettekandeid koondav
raamat ?Muutudes endaks jääda? (Kirjastus Tea, 2010). Konverentsi
korraldamist toetab Eesti Kultuurkapital.
Konverentsi kava ja teesid [www.folklore.ee]
Konverentsi teisel päeval esitletakse kasutajatele eesti regilaulude
internetiandmebaasi. Andmebaas aadressil [www.folklore.ee]
avab internetikasutajatele eesti regilaulutekstide varamu Eesti
Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiivi kogudest. Hetkel leiab
andmebaasist kõik Jakob Hurda ja Eesti Üliõpilaste Seltsi rahvaluulekogude
regilaulud ? kokku 61011 teksti, mis on kokku ligi pool Eestist talletatud
regilaulutekstidest. Regilaulude andmebaas on Jakob Hurda algatatud
kihelkondlike regilaulupublikatsioonide sarja ?Vana kannel?
paralleelväljaanne: siit leiab ka kõigi nende piirkondade laulud, mis
senistes väljaannetes puuduvad ja digitaalne tekstikuju pakub täiendavaid
kasutusvõimalusi juba trükis avaldatule. Andmebaas on valminud Eesti
Kirjandusmuuseumis Soome Kirjanduse Seltsi ning Eesti Haridus- ja
Teadusministeeriumi toetusel.
Kontakt ja info:
Andreas Kalkun andreas@folklore.ee 7377 736
Mari Sarv mari@folklore.ee 7377 730
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Eesti Kirjandusmuuseum
[www.folklore.ee]
Regilaulukonverents
Sa laulad siinnä, ma laulan siellä...
24.–25. novembril 2010
Tartus, Eesti Kirjandusmuuseumis
kolmapäev, 24. november
10.00 hommikukohv ja avamine
10.30 Pekka Huttu-Hiltunen. Runosong as a form of cultural communication
11.00 Mari Sarv. Regilaul ja riimiline rahvalaul
11.30 Janika Oras. Eesti laulukultuuri helijäljed kolmes 20. sajandi alguse helisalvestuste kogus
kohvipaus
12.30 Aado Lintrop. Tee mul sarvesta hobune. Kitselaulu võimalikest tagamaadest
13.00 Kristi Salve. Nurgast
vaheaeg
14.30 Matej Goršič. The Runo Song of Killing a Snake – Origins and Development
15.00 Irma-Riitta Järvinen. The legend of St Katherine of Alexandria and its transformations in folk tradition
kohvipaus
16.00 Õie Sarv. Jätkusuutlik seto laul
11.30 Helen Kästik. Regilaulu elulugu: sõlmpunktid kontserdirepresentatsioonis
17.00 Ingrid Rüütel. Kihnu Leelust Kihnumuani (regilaul organiseeritud taidluses)
17.30 Katrin Kumpan. 45 aastat kultuurijuhina Kihnus
18.00 Piduõhtu - Ingrid Rüütel 75
Ingrid Rüütli raamatu "Muutudes endaks jääda" esitlus
neljapäev, 25. november
9.30 Liina Saarlo. Regilauluretked Kodaverre
10.00 Mall Hiiemäe. Pulmalaulud Alajõe venelastelt aastast 1902
10.30 Natalia Ermakov. Tuleviku kajastus ersa-mordva itkudes
kohvipaus
11.30 Andreas Kalkun. Kaarle Krohn, Jakob Hurt ja laulude tükeldamine
12.00 Jukka Saarinen. Oral poems in manuscripts – The case of Arhippa Perttunen
12.30 Frog. Convention, Variation and Social Identities Reflected in Song
vaheaeg
13.30 Arvo Krikmann. Vokaalide suhetest eesti ja soome alliteratsioonis
14.00 Jonathan Roper. Synonymy and Rank in Alliterative Poetry
14.30 Ilya Nikolaev. Database of Izhorian epic songs morphology
kohvipaus
15.30 Žanna Pärtlas ja Aare Tool. Retracing processes of change: the case of the scales of the Setu songs
16.00 Liisi Laanemets. Viiside varieeruvusest seto leelos
16.30 Taive Särg. Killõ ja torrõ: lahkheli ja kooskõla
17.00 Regilauludele pühendatud piduõhtu
Eesti regilaulude andmebaasi esitlus,
regilaulud kõigile ja üheskoos
Regilaulukonverents ja eesti regilaulude andmebaas
24. ja 25. novembril 2010 toimub Eesti Kirjandusmuuseumis
regilaulukonverents ?Sa laulad siinnä, ma laulan siellä... ?
Regilaul on eesti rahvaluule vana, algupärane ja omamaine kihistus, mis
imekombel on elanud tänapäevani ning on nii uusinterpretatsioonide kui
pärimusliku laulu harrastajate kaudu elujõuline ka tänapäeva kultuuris.
Iga kahe aasta tagant toimuvate konverentside sarja eesmärgiks on pakkuda
ühist aruteluvõimalust kõigile regilaulu-uurijaile. Tänavusel konverentsil
?Sa laulad siinnä, ma laulan siellä... ? esinevad vanade laulude uurijad
Eestist ja välismaalt, ettekanded on eesti ja inglise keeles. Ühtlasi
tähistame rahvamuusikauurija Ingrid Rüütli 75. sünnipäeva ning
esitlemisele tuleb Ingrid Rüütli uurimusi, esseesid ja ettekandeid koondav
raamat ?Muutudes endaks jääda? (Kirjastus Tea, 2010). Konverentsi
korraldamist toetab Eesti Kultuurkapital.
Konverentsi kava ja teesid [www.folklore.ee]
Konverentsi teisel päeval esitletakse kasutajatele eesti regilaulude
internetiandmebaasi. Andmebaas aadressil [www.folklore.ee]
avab internetikasutajatele eesti regilaulutekstide varamu Eesti
Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiivi kogudest. Hetkel leiab
andmebaasist kõik Jakob Hurda ja Eesti Üliõpilaste Seltsi rahvaluulekogude
regilaulud ? kokku 61011 teksti, mis on kokku ligi pool Eestist talletatud
regilaulutekstidest. Regilaulude andmebaas on Jakob Hurda algatatud
kihelkondlike regilaulupublikatsioonide sarja ?Vana kannel?
paralleelväljaanne: siit leiab ka kõigi nende piirkondade laulud, mis
senistes väljaannetes puuduvad ja digitaalne tekstikuju pakub täiendavaid
kasutusvõimalusi juba trükis avaldatule. Andmebaas on valminud Eesti
Kirjandusmuuseumis Soome Kirjanduse Seltsi ning Eesti Haridus- ja
Teadusministeeriumi toetusel.
Kontakt ja info:
Andreas Kalkun andreas@folklore.ee 7377 736
Mari Sarv mari@folklore.ee 7377 730
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Eesti Kirjandusmuuseum
[www.folklore.ee]
Regilaulukonverents
Sa laulad siinnä, ma laulan siellä...
24.–25. novembril 2010
Tartus, Eesti Kirjandusmuuseumis
kolmapäev, 24. november
10.00 hommikukohv ja avamine
10.30 Pekka Huttu-Hiltunen. Runosong as a form of cultural communication
11.00 Mari Sarv. Regilaul ja riimiline rahvalaul
11.30 Janika Oras. Eesti laulukultuuri helijäljed kolmes 20. sajandi alguse helisalvestuste kogus
kohvipaus
12.30 Aado Lintrop. Tee mul sarvesta hobune. Kitselaulu võimalikest tagamaadest
13.00 Kristi Salve. Nurgast
vaheaeg
14.30 Matej Goršič. The Runo Song of Killing a Snake – Origins and Development
15.00 Irma-Riitta Järvinen. The legend of St Katherine of Alexandria and its transformations in folk tradition
kohvipaus
16.00 Õie Sarv. Jätkusuutlik seto laul
11.30 Helen Kästik. Regilaulu elulugu: sõlmpunktid kontserdirepresentatsioonis
17.00 Ingrid Rüütel. Kihnu Leelust Kihnumuani (regilaul organiseeritud taidluses)
17.30 Katrin Kumpan. 45 aastat kultuurijuhina Kihnus
18.00 Piduõhtu - Ingrid Rüütel 75
Ingrid Rüütli raamatu "Muutudes endaks jääda" esitlus
neljapäev, 25. november
9.30 Liina Saarlo. Regilauluretked Kodaverre
10.00 Mall Hiiemäe. Pulmalaulud Alajõe venelastelt aastast 1902
10.30 Natalia Ermakov. Tuleviku kajastus ersa-mordva itkudes
kohvipaus
11.30 Andreas Kalkun. Kaarle Krohn, Jakob Hurt ja laulude tükeldamine
12.00 Jukka Saarinen. Oral poems in manuscripts – The case of Arhippa Perttunen
12.30 Frog. Convention, Variation and Social Identities Reflected in Song
vaheaeg
13.30 Arvo Krikmann. Vokaalide suhetest eesti ja soome alliteratsioonis
14.00 Jonathan Roper. Synonymy and Rank in Alliterative Poetry
14.30 Ilya Nikolaev. Database of Izhorian epic songs morphology
kohvipaus
15.30 Žanna Pärtlas ja Aare Tool. Retracing processes of change: the case of the scales of the Setu songs
16.00 Liisi Laanemets. Viiside varieeruvusest seto leelos
16.30 Taive Särg. Killõ ja torrõ: lahkheli ja kooskõla
17.00 Regilauludele pühendatud piduõhtu
Eesti regilaulude andmebaasi esitlus,
regilaulud kõigile ja üheskoos
20.11.10, 01:05
:: Vasta sellele sõnumile :: Vasta privaatselt ::
:: Tsiteeri ::
Teema: Re: Regilaulukonverents 24. ja 25. novembril 2010 Eesti Kirjandusmuuseumis
tundub umbe huvitav, kui need sõnavõtud kõik helijäädvustatd saaks..
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
20.11.10, 21:58
:: Vasta sellele sõnumile :: Vasta privaatselt ::
