Autor
Sõnum
Timo Kalmu









Sõnumeid:1344
:: Tsiteeri ::
Teema: Meil olid mõned reisihuvilised vist ...
Ehk annate andeks, et nad on kirjutanud kerges komi murdes.



Vahendame KAMWA Ühenduse poolt meile saadetud eestikeelse kirja.

Parimate soovidega
Fenno-Ugria Asutus

KAMWA Ühendusest

Tere!

KAMWA Ühendus tervitab Fenno-Ugria Asutust, tema asutajaid ja osavõtjaid.
Soovime teile edu, lähedasi ja kaugeid perspektiive.

"KAMWA" on noor korraldamine, kes tegutseb alates 2006. Üks meie
töösihtidest - soome-ugri kultuuritraditsioonide hoidmine Permi piirkonnas,
aga ka etnofuturismi idee areng.
Rõõmustame tutvustades teid mõne projektiga.

Augustis 2006� korraldas KAMWA Ühendus Esimese etnofuturismi festivali
"KAMWA" Permis. Festivali osavõtjate keskel osalesid "Mordens" (Mordva),
Kucõran Üri ja "Cipcirgan" (Udmurtia), vepsa rahvakoor (Karjala), "Mica
Asõv" ja "Kukuška" (Permikomi maakond) kollektiivid, aga ka etnomuusikalised
kollektiivid Permist, Krasnojarskist ja Moskvast .
Festivali ajal toimus konverents "Etniliste traditsioonide mõjutus
nüüdiskultuurile ja ühiskonnale" teadlaste ja etnograafide osavõtul.

Augustis 2007 toimus Permis ja Kudõmkaris – Permikomi maakondade pealinnas –
Teine etnofuturismi festival "KAMWA". Festivali raames korraldati etnofutu
kunstnike näitus "Valguse oskus", toimus konverents "Vahetav rahvakultuur
maailmas, kes vahetab". Festivali ajal olid saagi korjamise pidud, olid
rekonstrueeritud vanad kombed. Festivali osavõtjateks ja külalisteks on
saanud "Sattuma" ja "Va-Ta-Ga" (Karjala), "Tõloburdo lind" (Udmurtia),
"TOORAMA" (Mordva), permi mari "ER YŽARA" ja komipermilased Kukuška külast.

KAMWA Ühendus teeb CD-kogumikku, seeriat "Traditsioonline rahvalooming
Prikamje piirkonnas". Juunis 2007 avaldati esimene osa – "Komipermi
rahvaloomingu antoloogia". Kogusse läksid rahvalaulud, mida laulavad
Permikomi maakonna maaelanikud. Valmistame teist osa avaldamiseks – "Udmurdi
rahvaloomingu antoloogia", Buj udmurdi lauluga. Kevadel 2008 on
ekspeditsioon permi mari elamise kohta ja� seeria kolmanda osa tootmine.

Tuleval aastal planeerime traditsiooni jätkamist ja Kolmanda Rahvusvahelise
etnofuturismi festivali "KAMWA" toimumist. Me kutsume teid Permi ja meie
festivali külalisteks.

Loodame teie toetusele ja meie projektidest informatsiooni laiendamisele.
Põhjalikult sündmusest - meie lehes www.kamwa.ru

Austusega,
Galina Meteleva
8-908-26-89-812
sulerin@yandex.ru
01.12.07, 11:16
:: Vasta sellele sõnumile :: Vasta privaatselt ::
Postita
Sinu nimi:
Sinu epost:
Teema:
Message Body
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
  *******   **         *******   ********  ********  
 **     **  **        **     **     **     **     ** 
 **         **        **            **     **     ** 
 ********   **        ********      **     **     ** 
 **     **  **        **     **     **     **     ** 
 **     **  **        **     **     **     **     ** 
  *******   ********   *******      **     ********