Ülo Tedre "ERLA":

[www.folklore.ee]

"Berta" rahvakalender. Ka kalendrilaulud:

[www.folklore.ee]

Üliõpilaslaulik (ei tea, millise väljaande pealt):

[www.ms.ut.ee]

Lõuna-Eesti pärimuse portaal:

[www.folklore.ee]

Edakai "väike kannel":

[www.folklore.ee]

Anne Vabarna lauldud laule, toim. Hagu Paul:

[www.folklore.ee]

Hurda "Setukeste Laulud" toim. Hagu Paul:

[www.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Igasugu väljamaa sugurahvaste (turjasoomlastest, vadjalaste ja isuriteni) regilaulud on saadaval siin
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura - Suomen Kansan Vanhat Runot
[dbgw.finlit.fi]
[www.finlit.fi]

Ja kui keegi viitsib vaeva näha ega taha laulu läbisegi viru, võru, soome ja sõrve keelest kokku lappida, siis midagi leiab ka siit
Väike murdesõnastik
[www.eki.ee]
jt
[www.eki.ee]

Eesti murrete sõnaraamat
[www.eki.ee]
pdf
[www.eki.ee]

Muhu murdesõnastik
[muhu.rehepapp.com]õnad

Prangli murdesõnastik
[www.tajur.ee]

Suomen murteiden sanakirja
[kaino.kotus.fi]


Eesti Keele Instituudi fonoteek
[www.eki.ee]

Eesti Keele Instituudi teavikud
[portaal.eki.ee]

Eurotõlkeveski
[mymemory.translated.net]

Kae.. Põlva vana kannel :)

[et.wikisource.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu:

"Eeva" [www.utlib.ee]

DSpace at Tartu University Library:

[dspace.utlib.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TÜ väitekirjade hulgas on avaldatud
Mari Sarve doktoritöö "Loomiseks loodud: regivärsimõõt traditsiooniprotsessis."

dspace.utlib.ee/dspace/bitstream/10062/5358/1/sarvmari.pdf
[dspace.utlib.ee]

Muuhulgas selgitatakse seal regilaulu kohalikke iseärasusi - mis vahe on Viru, Sõru ja Võrumaa regivärsil.
Ärge laske arve end hirmutada. Soovitan lugeda kõigil, kes pliiatsijupist regilaule välja imevad.

Seda saab ka raamatupoest osta:
[www.kirmus.ee]

Regilaulude andmebaas

[haldjas.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

American Memory, The Library of Congress
[memory.loc.gov]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Üht-teist toredat leiab ka Kultuurilaekast:
[www.folk.ee]

Ka inglisekeelselt..

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Soome rahvamuuseumi kogud:
[kokoelmaselain.nba.fi]

nt: [kokoelmaselain.nba.fi]

Suomen kansan e-Sävelmät: [esavelmat.jyu.fi]
[jyx.jyu.fi]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Midagi uut ja võrgust laetavat on tulnud siiagi:
[www.folk.ru]
vaadake "Из медиа-архива" alt..

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Muistendeid ja uurimusi Kalevipojast leiab siit:
[www.folklore.ee]

..ja kui lähed üles sellele: [www.folklore.ee] aadressile, leiad ka teisi jõmmkärakaid, üks hullem kui teine.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pere ja kohanimesid leiab siit:

Otsitakse 19. sajandi algul Eestis pandud perekonnanimede seast
[http://www.history.ee/ono/otsing19.html][www.history.ee]

Otsitakse 20. sajandi algul Eestis muudetud perekonnanimede seast
[http://www.history.ee/ono/otsing20.html][www.history.ee]

Kihelkonna valdade otsimiseks
[http://www.history.ee/cgi-bin/ono/kihelkond?k=Simuna&m=Virumaa ][www.history.ee]

Kuna Lauri Õunapuu postitaud link tudengilaulikule on tänaseks lõpnud, siis postitan siia kolm uut, mis peaksid katma 99% Eestis lauldud tudengilauludest.

Üliõpilaslaulik (ilmselt nn üldine üliõpilaslaulik umbes 1930ndatest, sest veel 25nda aasta üldlaulikus on ca poole enam saksakeelseid laule)
[www.worldlibrary.net]

Tartu korporatsioonide lauluraamat PDFina aastast 1882. "Dorpater Burschenliederbuch", väljaandja Nicolaus Th. Seeler.
[dspace.utlib.ee]

Korp! Rotalia lauluraamat PDFina:
[www.rotalia.ee]

Kae, Saareste üles upitatud:

Valitud eesti rahvalaulud : keelelise ja värsiõpetusliku sissejuhatuse ning sõnastikuga (1922)

[www.archive.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[www.folklore.ee]

Eesti rahvalaule viisidega

III

Koostanud Herbert Tampere

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

neske jäledus on kua välla ripustetud.
on vist miski tarkVara ammastest läbi käind.


V. RIDALA "Valik eesti rahvalaulusid"
[www.archive.org]

lisaks: [www.archive.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Eesti Rahvaluule Arhiivi digiteeritud käsikirjad

[www.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Setukeste laulud 1. Poolik; [et.wikisource.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Saaremaa rahvalaulude veebikogumik:

[saaremaa.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

KIVIKESE TUTVUSTUS

Aastail 2010–2012 viiakse Kirjandusmuuseumis ellu projekt “Eesti trükise Punase Raamatu ja eesti kultuuri käsikirjaliste alliktekstide säilivuse ja kättesaadavuse tagamine”, mida rahastab Euroopa Regionaalarengu Fond. Selle eesmärgiks on Kirjandusmuuseumi arhiivides leiduvate haruldaste raamatute ja käsikirjade digiteerimine ning interneti vahendusel kättesaadavaks tegemine. Projekti lõppedes saab ligipääsetavaks kokku 240 000 lehekülge eesti kultuuri seisukohalt olulisi trükiseid ja arhiivimaterjale.
Arhiivraamatukogu digiteeritavate trükiste valiku aluseks on erinevate Eesti mäluasutuste koostöös valminud nimekirjad „Eesti trükise Punane Raamat 1535–1850“ ja „Eesti trükise Punane Raamat 1851–1917“. Trükiste failid arhiveeritakse DIGARis ning lingid neile lisatakse Eesti raamatukogude ühiskataloogi ESTER.
Eesti Rahvaluule Arhiivist ning Eesti Kultuuriloolisest Arhiivist digiteeritavate käsikirjade valikusse kuulub nende kogude kõige esinduslikum osa. Eesti Rahvaluule Arhiivist digiteeritakse tervikuna Jakob Hurda rahvaluulekogu, üks olulisemaid 19. sajandi rahvakultuuri alaseid andmekogusid üleüldse.
Eesti Kultuuriloolisest Arhiivist tehakse kättesaadavaks Õpetatud Eesti Seltsi kogusse kuuluv Võnnu pastori Eduard Philipp Körberi käsikirjaline kogu 19. sajandi algusaastaist ning 19. sajandi lõpu ajakirjandustegelase Ado Grenzsteini 18 köitest koosnev kirja- ja käsikirjakogu.
Digiteeritud käsikirju ja trükiseid säilitatakse Kirjandusmuuseumis selleks otstarbeks loodavas failirepositooriumis aadressiga kivike.kirmus.ee (kivike = kirjandusmuuseumi virtuaalne kelder). Faile saab otsida nii repositooriumi kasutajaliidese kaudu kui ka sellega seotud Kirjandusmuuseumi andmebaasidest.

Näiteks:
Paned aadressi
[kivike.kirmus.ee]
Siis kirjutad Otsingusse H I 5
Vajutad "Otsi".
Siis saad selle köite ja vajutad nupule "Vaata"
Siis saad vaadata tervet köidet kas pdf või jpg failina.

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik:

[www.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Digiteeritud trükilaulikuid leiab rohkesti siit;

Sõja- ja keisrilaulud: [www.nlib.ee]

[url=http://digar.nlib.ee/digar/lihtotsing?m=f&fq=marksonad|laulikud]Kõik laulikud digiarhiivis[/url]

Laulikud ja salmikud: [www.nlib.ee]

jne..

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vanausuliste laulud jm:

[www.suprjadki.eu]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Eesti rahvamuusika temaatiline bibliograafia

Karin Ribenise "Eesti rahvaluule bibliograafia" järgi koostanud ja täiendanud Taive Särg

[www.folklore.ee]

Kultuuriloo veebiversioon
[www.folklore.ee]

Pandivere pärandkultuur

[sites.google.com]

Väike-Maarja Põllumeeste Seltsi pärandkultuuri osakond on loodud 6. detsembril 2008. aastal. Osakonna ülesanneteks on säilitada, hooldada ja uurida veel allesolevat kogukonna pärandkultuuri.Tegeleme:
pärandmaastike ja -koosluste (niidud, puisniidud, aasad, metskarjamaadega) kaardistamisega Väike-Maarja vallas;
pärandehitiste, nt rehielamute kaardistamise ja pildistamisega;
põliste taimede kaardistamisega (taimed, mis on taludes kaua kasvanud);
põliste koduloomade tutvustamise ja nende pidamise suurendamisega;
alepõllundusega, nt uurida kohanimesid, mis viitavad alepõllundusele;
looduslike pühapaikade kaardistamise ja hoidmisega (hiied, ohvripuud, ohvriallikad, ohvrikivid);
metsandusliku pärandkultuuri uurimisega (esivanemate tegevus metsades nt lubjapõletamine, tõrvapõletamine, vanad jahindusviisid);
kultuurpärandiga kirjanduses, muusikas, kunstis jm
Kutsume inimesi üles säilitama veel allesolevat pärandkultuuri, teadvustama selle olulisust!

VMPSi pärandkultuuri osakond

Läbi aegade on pärandkultuuril olnud maarahva teadvuses kindel koht. 1938. aasta põhiseaduse arutelu käigus kirjutas Oskar Loorits, et oleme aastatuhandeid elanud ilma põhiseaduseta ja seda rolli on täitnud rahvakultuur. Oskar Loorits koostas tavaõigusliku põhiseaduse koostamisel vanasõnade analüüsi ja sai kokku neli seadust:

§ 1. Nõu ja mõistuse põhimõte (nt ”Nõu on ülem kui jõud”)
§ 2. Õiguse põhimõte (nt ”Õiguse vastu ei saa ükski”, ”Õiguse on vanem kui kohus”, ”Kaup on vanem kui meie”)
§ 3. Vankumatu tõemeele põhimõte (nt ”Tõde tõuseb, vale vajub”, ”Vale on varguse ema”)
§ 4. Au ja aususe põhimõte (nt ”Varandus kadunud - vähe kadunud, jõud kadunud – palju kaotatud, au kadunud – kõik kaotatud”, ”Au kõrgeks, iga pikaks”, ”Au on enam kui asi”, ”Aus meel käib üle kõige”)

[erb.nlib.ee]

Eesti Rahvusbibliograafia

Eesti Diskograafia 1901-1939: [www.leht.se]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Dainad - [latviandainas.lib.virginia.edu]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Siberi ja Volgamaa eestlased:
[www.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Alan Lomaxi arhiiv: [research.culturalequity.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Simmermanni uus kannel:

[regilaulik.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mängud:
[www.folklore.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[garamantas.lv]

LÄTI FOLKLOORIKOGU ELEKTROONILINE ARHIIV

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AIRE [aire.opera.ee]
Lavastuste andmebaas [www.lavakas.ee]
Scribd [www.scribd.com] (
[www.scribd.com] jne.)

Läti ajaloolised helisalvestised [audio.lndb.lv] (praegu hetkel millegipärast ei tööta)

Saksa tekstiarhiiv [www.deutschestextarchiv.de]

Soome online muuseumid [suomenmuseotonline.fi]

Pisni UA [www.pisni.org.ua]

Soome etümoloogia: [meestelaul.metsatoll.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Läti digitaalne raamatukogu: [gramatas.lndb.lv]

Digitalisierte Sammlungen:
[digital.staatsbibliothek-berlin.de]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Hollandi laulupank: [www.liederenbank.nl]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DAHR:
[adp.library.ucsb.edu]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Briti ajalehearhiiv: [www.genesreunited.co.uk]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Cultural Equity heliarhiiv Alan Lomaxi kogudest: [research.culturalequity.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vana kirjakeele korpus

[www.murre.ut.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Soome viisiandmebaas: [esavelmat.jyu.fi]
Rootsi viisiandmebaas:
[musikverket.se]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ERA publikatsioonid


ERA — valik Eesti Rahvaluule Arhiivi, selle kogusid ja töötajaid tutvustavaid kirjutisi.


SARJAD — Eesti Rahvaluule Arhiivis publitseeritud sariväljaandeid.


TEEMAD — valik Eesti Rahvaluule Arhiivi kogude põhjal koostatud tekstipublikatsioone.


AASTAD — Eesti Rahvaluule Arhiivi töötajate publikatsioonid (väljaanded, artiklid, teesid) aastate kaupa (1996—2007 ja valik vanemaid).

UUS VÄLJAANNE! Mari-Ann Remmel „Vennaste ja vete vald. Nabala kohajutud“.


[folklore.ee]

Pulmasõnastik I
Ülo Tedre

[www.folklore.ee]

[trove.nla.gov.au]

Austraalia digiteeritud ajalehed

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Raita, musiikkia vanhoilta äänilevyiltä
[www.doria.fi]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

mitmekanaliline mitmehäälsus Ukrainast

[www.polyphonyproject.com]

Laula kaasa Läti arhiiviga

[dziedi.garamantas.lv]

English Broadside Ballad Archive

[ebba.english.ucsb.edu]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vallakohtu materjalid:
[www.ra.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Soome ajalehe jm arhiiv:
[digi.kansalliskirjasto.fi]

Rootsi ajalehearhiiv:
[tidningar.kb.se]

Leedu:
[www.draugas.org]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Eesti Keele Instituudi eesti murrete ja soome-ugri keelte arhiiv
Eesti Keele Instituudi eesti murrete ja soome-ugri keelte arhiivi (EMSUKA) on koondatud Eesti Keele Instituudi (sh Keele ja Kirjanduse Instituudi 1947–1993) töötajate ning Emakeele Seltsi korrespondentide kogutud keelematerjalid - sedel- ja vihikkogud ning helisalvestised. Tegemist on maailma suurima Eesti murdekeele koguga. Arhiiviga on liidetud ka eesti kirjakeele arhiiv ja terminoloogia koondkartoteek.

Kogude maht 2020. aasta alguse seisuga

Sedelkogud 10 219 000 sedelit
Murdearhiiv 5 587 500 sedelit
Kirjakeele arhiiv 4 300 000 sedelit
Terminoloogia koondkartoteek 550 000 sedelit
Soome-ugri keelte arhiiv 281 500 sedelit
Etümoloogiline kartoteek 50 000 kaarti
Vihikkogud 178 000 lehekülge
Heliarhiiv 4389 tundi
Eesti murded 2907 tundi
Soome-ugri keeled 1140 tundi
Väliseesti keel 280 tundi
Eesti kõnekeel 62 tundi
Elektroonilised kogud
Kohanimekartoteegi elektrooniline andmebaas 660 000 sedelit
Mõistelise sõnavarakogu elektrooniline andmebaas 165 000 sedelit
Fotokogu 1337 fotot


Täpsem ülevaade kogudest ja neis sisalduvast (inglise keeles) Ermus, Kalvik, Laansalu (2019).

Arhiivimaterjalide digiteerimine algas 1992. aastal heliarhiivi digiteerimisega. Sedel- ja vihikkogusid hakati digiteerima 2010. aastal. Heliarhiivi on digiteerinud Madis Piits, Liina Bahovski, Liis Ermus jt, sedel- ja vihikkogusid Esta Prangel, Liis Ermus, Laura Kuusk, Brita Rikkolas, Lydia Raadik, Jaanika Regi jt.

Arhiivi veebiliides töötati välja koostöös BitWeb OÜ-ga 2015. aastal.

Kasutamiskord
EMSUKA kõikide kogude kasutamine on huvilistele tasuta, kui tegu pole ärihuvide ega eesmärkidega. Veebis asuvate kogude kasutamine on vaba ega nõua registreerimist.
Keelearhiivi materjalide kasutamisel (teadus)töös tuleb neile viidata, kasutades arhiivinime Eesti Keele Instituudi eesti murrete ja soome-ugri keelte arhiiv (lühend EMSUKA), seejärel säiliku nime (koosneb seeriatähisest ja numbrist) ning vajadusel ka kogumisandmeid (koht, koguja, keelejuht). Näiteks AES0122 = N. Oder. Vaivara murde häälikajalugu. Sõtke küla, 1924; EMH2470 = Heliülesvõte Hargla Kalli külast. Lindistanud Hella Keem 1974.
Sedelkartoteegi kasutamisel tuleks viidata kogu nimele. Näiteks EKI WS = Wiedemanni sõnavarakogu.

Viidata on vaja ka juhul, kui kasutate enda kogutud materjale, mis on meie keelearhiivi hoiule antud.

Arhiivimaterjalide avaldamine toimub ainult Eesti Keele Instituudi loal.

Kõigist viitamistest palume teada anda arhiivi haldajale (liis.ermus[at]eki.ee). Nii saame arhiivi kasutamisest lihtsamini ülevaate ning meil on hõlpsam selle kohta kokkuvõtet teha.



Otsinguabi
Märksõnaväljale sisestatud sõna või fraasi otsitakse kõigilt väljadelt. Tärne ega muid regulaaravaldisi ei ole vaja kasutada. Täpsema otsingu kaudu saab määrata mitme välja väärtusi.

Otsingutulemused kuvatakse nimekirjana, kus on esitatud osad väljad. Kõigi väljade vaatamiseks tuleb klõpsata kirje arhiivinumbril. Otsingutulemuste nimekiri on võimalik CSV-formaadis arvutisse laadida.

Kirje juures on ikooniga näidatud, kui selle digiteeritud failid on andmebaasi kaudu kättesaadavad. Osa digiteeritud faile pole veel andmebaasi jõudnud. Kui kirje juures on märge digiteeritud, aga faile veel pole, siis neid on võimalik saada, pöördudes arhiivi haldaja poole.

[emsuka.eki.ee]

Eesti muinasjutud.
"Selle muinasjutuantoloogia koostasid umbes nelikümmend aastat tagasi Richard Viidalepp, Vaina Mälk ja Ingrid Sarv. Eesti muinasjutuvara tutvustamiseks valiti käsikirjadest parimaid murdejutte, lisati kommentaare ja selgitusi. Muinasjutud on esitatud nii, nagu neid omal ajal räägiti või kirja pandi, lugude järjestuses on lähtutud rahvusvahelisest liigitusest. Nii leiate siit loomamuinasjutud, imemuinasjutud, legendilised muinasjutud, novellilised muinasjutud, muinasjutud rumalast kuradist (vanapaganast) ja klassikalised naljandid. Richard Viidalepa järelsõna on jäetud muutmata."
[www.folklore.ee]

Eesti Muusika Infokeskuse käsikirjade andmebaas sisaldab põhjalikku teavet eesti heliloojate käsikirjade kohta ning digiteeritud materjal on kättesaadav soovijatele.

Eesti Muusika Infokeskuse (EMIK) ja Eesti Muusikafondi (EMF) kokkuleppe alusel saavad käesolevast aastast alates soovijatele kättesaadavaks muusikafondile kuuluvate partituuride, klaviiride ja orkestrihäälte käsikirjad ja käsikirjalised koopiad, mida vahendatakse digitaalsel kujul või väljatrükina.

EMF-i rariteetsesse käsikirjade kogusse kuulub tuhandeid teoseid ja sadu tuhandeid lehekülgi eesti muusikat, mille loomisaeg ulatub 19. sajandi lõpust käesoleva sajandi alguseni. Selles on esindatud ligi 200 eesti heliloojat, sealhulgas suurkujud Rudolf Tobias, Cyrillus Kreek, Eduard Tubin, Eino Tamberg, Veljo Tormis, Jaan Rääts, Lepo Sumera, Raimo Kangro jpt.

EMIK käivitas eesti muusika käsikirjade andmebaasi 2014. aastal koostöös Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumi, Eesti Muusikafondi ning Eesti Muusika- ja Teatriakadeemiaga. Selle eesmärgiks oli teha muusikauurijatele, kirjastajatele ja interpreetidele kättesaadavaks põhjalik ja süsteemne teave käsikirjade kohta. Andmebaas avaneb eesti ja inglise keeles ning selle otsingusüsteem võimaldab leida teoseid erinevate tunnuste (koosseis, pealkiri, helilooja, loomisaasta) alusel. „Käsikirjade andmebaasi loomise ajendiks sai igapäevatöö: infokeskuselt küsiti ja küsitakse alatihti infot kirjastamata teoste käsikirjade kohta. Andmebaasi loomine aitas koondada ja korrastada käsikirjade seni olematut andmestikku ja lõi eelduse ka käsikirjade kättesaadavaks tegemisele,“ ütleb EMIKi tegevjuht Evi Arujärv.

Praegu on EMIKi andmebaasis kirjeldatud üle 26 000 EMIKi, Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumi ja Eesti Muusikafondi käsikirja. Käsikirjade andmebaas on seotud ka EMIKi kodulehel olevate heliloojate teosenimekirjadega, kus teose juurest võib leida viite andmebaasis olemasoleva käsikirja kohta.

2017. aasta lõpus alustas EMIK ka EMF-i käsikirjade digiteerimist. Tänaseks on skaneeritud ligi sada tuhat lehekülge 98-lt autorilt. Hiljuti lisandus sellel umbes 120 000 esmakordselt skaneeritud lehekülge, mis valmisid digikultuuri aasta raames Rahvusraamatukogu digiteerimiskeskuses. Hetkel hõlmab EMIKi digitaalne noodikogu ligi 220 000 jagamisvalmis lehekülge. Töö eesti muusikapärandi digiteerimise ja avalikustamisega kestab.

Käsikirju vahendades järgib Eesti Muusika Infokeskus autoriõigustega seotud kasutus- ja levituspiiranguid. Seda eesmärki teenib ka iga tellijaga sõlmitav kasutusleping. Käsikirjadega on võimalik tutvuda ka kohapeal, Eesti Muusika Infokeskuses.

Käsikirjade andmebaas on ligipääsetav leheküljel www.emic.ee, valides menüüribal „käsikirjade andmebaas“.
Otselink: [emic.ee]

Lisainfo:
emic@emic.ee

[emic.ee]

Ukraina digitaalne folklooriarhiiv:
[folklore.kh.ua]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pan-Hispanic Ballad Project
La pasión (á-a); Gil García 1944, 83.129
Index of Folklore Motifs in the Romancero

Harriet Goldberg's Motif-Index of Folk Narratives in the Pan-Hispanic Romancero

[depts.washington.edu]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vana kirjakeele sõnastik

[sisu.ut.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Natuke Karjalat
[phonogr.krc.karelia.ru]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Killuke Gruusiat
[dspace.nplg.gov.ge]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Arheoloogia teaduskogu arhiivi fotokogu klaas- ja filminegatiivid nüüd avalikult kättesaadavad
Kultuuriministeeriumi tegevuskava „Kultuuripärandi digiteerimine 2018–2023“ (https://www.kul.ee/.../digitaalne.../kultuuriparandi) raames massdigiteeriti Rahvusarhiivi koordineerimisel 24 Eesti mäluasutuse fotopärand. Selles projektis osales ka arheoloogia teaduskogu arhiiv. Kokku digiteeriti 5500 arheoloogiaarhiivi klaas- ja filminegatiivi, mis jäid ajavahemikku 1921-1960.
Tegemist on mitu aastat kestnud projektiga, mille käigus said puhastatud ja ümber pakendatud kõik meie fotokogu klaasnegatiivid. Samuti pakendati ja valmistati digiteerimiseks ette varasemad filminegatiivid.
Meie arhiivi fotokogu koosneb peamiselt kaevamis- ja esemefotodest. Lisaks Eesti materjalile on üles pildistatud ka Läti, Leedu, Soome, Preisi jt muuseumide ja arheoloogiakogude esemeid.
Teaduskogu digiteeritud materjal on kättesaadav Rahvusarhiivi infosüsteemis Fotis (https://www.ra.ee/fotis/index.php/et/photo/searchAdvanced...). Meie fotokoguga saab tutvuda kui valida „Täpsem otsing“ alalehelt asukohaks TLÜ arheoloogia teaduskogu arhiiv.
Parandusettepanekute tegemiseks või kõrgekvaliteediliste digikoopiate tellimiseks kirjutage arheoloogiaarhiiv@tlu.ee.
Rohkem infot projekti kohta: [blog.ra.ee]



Muudetud 2 korda. Aeg: 17.06.22 19:03 kasutaja: Timo poolt.

Leedu:

[etnomuzikologai.lmta.lt]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Taani materjalid:

Üldarhiiv (nt fotod jm):
[www.kb.dk]

Ajalehed:
statsbiblioteket.dk

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Suresh Chandvankar jagab 5000 India muusiku 78 plaati

[archive.org]

Saksa, Hamburgi digiarhiiv:

Hamburger Zeitungen Digital
Entdecken Sie die Hamburger Presse aus den Jahren 1700 bis 1945

[zeitungen.sub.uni-hamburg.de]

vt ka: [www.sub.uni-hamburg.de]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Island:
[www.ismus.is]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _