Enim on levinud ja tuntuks saanud (ka Kukrite lauldud) rahvalik variant, ent "Laevameeste laulik" 1890 ning "Eesti laulu poiss" sisaldab luuletust või laulu "Meremees", mis kõlab hoopis nõnda:

Meremees.

Mere peal ma olen sündind,
Mere peal ka kasvanud;
Mere vastu olen vandund,
Ta mull' pruudiks ennast annud -
Trehvaks siis ka surma loos
Meres magab see madroos.

Lehe-kuus kõik metsad lehtes,
Orud, aasad õitsevad,
Loomus on kõik uudes ehtes,
Laev on kõrgel laintel uhkest'
Mina laulan tüüri ees:
Rõõmus on see laeva-mees.

Tuleb talve kuulutama,
Pimedad ja pitkad ööd,
Möllab meri surma saates,
Pilved tähti kinni kattes,
Kargan kärmest' masti реal',
Julge on seal minu meel.

Ja seal hirmsa lainte harjal
Kalju vastu katkes laev,
Möllas, mässas maru kurjalt,
Pühkis mehed laeva turjalt, -
Amen! - palvet teen siis ma,
vajun põhja kõigega.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Kukrite lauldud:

[url]http://www.kukerpillid.ee/?op=body&id=22&art=61[/url]

Mere peal ma sündind olen,
mere peal ma kasvanud.
Mere vastu vandund olen,
tal end truuiks andnud olen.
Ja kui surm kord annab mul suud,
siis mind saab merre heidetud.

Ähvardab tuult peale tulla,
ruttan mina linna alla.
Kannan oma paadi eest hoolt,
tõrvan teda väljastpoolt.
Ennast määrin seestpoolt.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Üks käsikirjast redigeeritud variant läheb umbes nii:

Mere peal ma sündind olen,
mere peal ma kasvanud.
Mere peal ma vandund olen,
merd mina pruudiks võtnud olen.
Annab surm kord mulle suud,
siis saab mind merre heidetud.

Lehvitab mai oma tiivad,
paistab lahkelt suine päev.
Linnud omad pojad viivad,
inimesed lustil käivad.
Siis on minul rõõmsam hääl,
kui on merest läinud jää.

Ähvardab talv jälle tulla,
tuul see puhub põhja poolt.
Meri ei saa rahul olla,
siis ma ruttan linna alla.
Kannan laeva eest seal hoolt.
tõrvan teda väljastpoolt.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vlü-l kah oma variant


Mere peal mina sündind olen,
mere peal mina kasvand ka
Merd mina pruudiks võtma tulen,
talle ennast andnud olen
Kui siis, surm, sul annan suud,
siis mind saab merre heidetud
Lehvitab meri oma tiivad,
paistab lahkelt suvepäev
Lahked merelained liikvad
õhtu ilu laial liival
Siis on õige rõõm meil käes,
kui on merelt läinud jää

Lehvitab meri oma tiivad,
puhub lahkelt suvetuul
Eks ma jälle värve kalla,
vean ennast linna alla
Kannan laeva eest seal hoolt
ja värvin teda väljastpoolt