Autor
Sõnum
Lauri Õunapuu

Avatar








Sõnumeid:2763
:: Tsiteeri ::
Teema: Kuis võiks elu olla noore naisega
Kui ma alles noor veel olin,
Unistasin ma:
Küll võib elu kena olla
Noore naisega;

Jaa, jaa, jaa, ja
unistasin ma
Küll võib elu kena olla
Noore naisega;

Aastat paar ma olen juba
Olnud naisemees
Aga minu kuuel pole
Ühtki nööpi ees

Jaa, jaa, jaa, jaa,
olnud naisemees jne.

Naine on mul noor ja ilus,
Laulab tantsib ka.
Kõik on kadedad ja kurjad,
Et ta võtnud ma.

Toit, mis naine laual' kannab
On nii soolane,
Musu mis ta mulle annab,
On nii vesine:

Laupäeva õhtul naisukene
läheb balli peal,
aga ma pean koju jääma,
sokke nõeluma.

Armsad sõbrad võtke kuulda
Minu eluloost:
Naist küll võtta pole nali,
Ta on kurjast soost.

**

Ilmunudväikeste tekstierinevustega:
Lemmik-laulud : laulu- ja tantsu-armastajaile. I
1939
Laulusõber ; 1 1940

Enne seda on laul juba populaarne olnud, vähemasti on seda laulu ümberkirjutatult käsikirjalistes laulikutes. Kord läheb seal naine kohvikutesse, mängib klaverit, nööpe pole mehel ka pükstel jne..

Viis on aga tuletatud saksa 19 saj. lõpu rahvalaulust: "Lieschen war das schönste Mädchen" (Lieschen ging im Wald spazieren...). Meloodia on üsna palju erinev, ent siiski üheselt äratuntav.

[www.youtube.com]

Saksa tekst on hoopis midagi muud - sellest, kuidas neiu metsas noormehe küüsi sattus ning mis siis üheksa kuu pärast sai.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
20.05.15, 11:02
Postita
Sinu nimi:
Sinu epost:
Teema:
Message Body
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
 **    **  **    **  ********  **     **  ******** 
  **  **   ***   **  **        **     **  **       
   ****    ****  **  **        **     **  **       
    **     ** ** **  ******    **     **  ******   
    **     **  ****  **        **     **  **       
    **     **   ***  **        **     **  **       
    **     **    **  ********   *******   ********