Autor
Sõnum
Timo Kalmu









Sõnumeid:1328
:: Tsiteeri ::
Teema: Tere õhtust peremees
Kas keegi teab jätkata laulu, mis algab sõnadega:

"Tere õhtust, peremees!
Minu kere on hele sees.
Palun tükikese leiba
ega silkugi põlga
..."

????
05.09.11, 23:08
Timo Kalmu









Sõnumeid:1328
:: Tsiteeri ::
Teema: Re: Tere õhtust peremees
tänu Eesti Rahvaluule Arhiivi Orakse Janikalle:

Mardilaul
Märdisandi laul.

Tere õhtust peremees,
minu kõht om tühi siist,
palles veidükene leibä,
egä lihagi joht põlga.
Tere õhtust perenaine,
ärä olõ nõnda kaine.
pag. 156 Ma ei juu viina
palles natukõne piimä.
Teil om lehmä, lamba,
Minul pal'la hamba.
Teie põllul olli vil'lä
seda näije mina ilja.
Nüüd om aidas salves,
sandi süä palves.

ERA II 126, 155/6 (26) < Rõuge khk., Laitsma-Rogosi v., Sormuli k. - A.
Raadla < Jaan Raibakase kirjadest (1936).



Mardi sandi laul.

Tere õhtust peremees
Minu Kõht on tühi sees.
Paluks natukene leiba
Lihagi ei Põlga.
Tere õhtust perenaine
Mina olen päris kaine.
Paluks natukene piima
Ma eis salli viina.
Teie põllul kasvis vilja
Sede nägin mina hilja
Nüüd on vili salves
Minu käed on palves.
Teil on hea soe tuba
Paluks natukene luba
Teeme natukene nalja
Ega see tee paha.

S 11527 (111) < Setu < Tartu - Viktor Ruusamägi < Tartu
kaitseväelastelt
(1934/35).



Mardisandi laul.

Tere õhtust peremees, minu kõht on tühi
Too mull natukene leiba, sest silku ma ei põlga
Too kausiga piima, sest ma ei joo viina
Teil ilusad viljad, seda nägin ma hilja
Teil ilusad lambad, mul paljad hambad
Teil ilusad riided, mul paljad reied
Tuul puhub neist läbi, mul pole sest häbi
Üks mees läks sõites, hobu ees tal suitses
Piidsa hoob käis minule, seda kaeban sinule.

S 115158 (133) < Tartu - Viktor Ruusamägi < Tartu ja Tallinna
kaitseväelastelt (1935).
08.09.11, 14:25
Lauri Õunapuu

Avatar








Sõnumeid:2749
:: Tsiteeri ::
Teema: Re: Tere õhtust peremees
Tere õhtust, peremees,
minu kere on hele sees.
:,: Palun natukene leiba,
ega silkugi põlga. :,:

Tere õhtust, perenaine,
mina olen nüüd päris kaine,
ei ma joo enam viina,
ega tunne elust piina.

Teil oli väljal palju vilja,
seda nägin mina alles hilja.
Nüüd vili teil salves,
minu süda ka on palves.

Teil on ilusad riided,
mul on paljuad reied,
tuul puhub neist läbi,
mul on hirmus häbi.

Külamees tuli vastu sõites,
nii et hobu ees suitses,
hüüdis valjult: "Tee lahti!"
Piitsahoop käis säuhti.

Piitsahoop see kukkus mulle,
seda, sõber, ma kaeban sulle,
palju poleks enam puudunud,
kui oleks silmad sulgenud.

Teil on ilus soe tuba,
palun natukene luba,
et ma võiks veidi puhata,
siis võiks ma jälle rännata.

Hommikul kui väljas valge,
ronin ma koikust alla.
Ei ma tee sääl kära,
pesen poole nägu ära.

Siis ma hakkan minema,
panen piibu pälema,
Ütlen kummardades: "Armas Mai,
sulle veel üks prassai!"

Täielik Rahvalaulik 1934.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
15.03.13, 18:43
Lauri Õunapuu

Avatar








Sõnumeid:2749
:: Tsiteeri ::
Teema: Re: Tere õhtust peremees
Sirvisin Martna käsikirju ning avastasin, et samast laulust on ka naispoolen variant (antud kopeerin regilaulu-andmebaasist):

viis 3/4

E 69617 (2) < Pärnu l. - N. Raist, Pärnu Poegl. Gümn. õpil. < Leena Madisson, 80 a. (1930)
Kadrilaulud
uuem rahvalaul
Neiud aga laulsid:

Tere õhtust perenaine,
minu kõht on ette vaene.
Palus natukene leiba,
ega see pole võlga.
Palus natukene piima,
ega ma ei võta viina.
Palus natukene liha,
ega see pole viha.
Sul lehmad lambad,
mul paljad hambad.
Sinu põllul oli vilja,
seda nägin mina hilja.
Mul paljad reied,
tuul puhub läbi,
et üsna häbi.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
28.04.19, 12:31
Postita
Sinu nimi:
Sinu epost:
Teema:
Message Body
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
 **      **  ********  ********  **        ******** 
 **  **  **  **    **  **        **           **    
 **  **  **      **    **        **           **    
 **  **  **     **     ******    **           **    
 **  **  **    **      **        **           **    
 **  **  **    **      **        **           **    
  ***  ***     **      ********  ********     **