..mul on siin üks väike laululeht. Kui keegi oskab-teab siit midagi leida või väikest kommentaari öelda, laske käia :P

Enamasti on Saaremaaga ja kolhoosieluga seotud laulud, Herman Kuning näiteks oli esimese kolhoosi looja Saaremaal (Artikkel)

..ja kas see laululeht võib olla mõne näidendi oma? Millised viisid? Kes meil siin targemad pead on, Uurige välja :) Timo?

..noh, küsimusi ei ole "Jumalaga, Tagu-Turja.." seoses - see on ilmselt tehtud "Ööbiku surma" järele ("Jumalaga kohav laani..)
"Ridi-ridi-ritt ja urra-urra" viis on ka ilmselt ikka seesama mida me kõik teame.. Ja kes ei teaks ka "Suured koerad väiksed koerad.." laulu..

mnjah. Aga laululeht:
















_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pakume

Herman Kuning ehk sõjajärgse Eesti esimese kolhoosi asutamise lugu:
[www.sloleht.ee]

1987 21. VIII Noorsooteatris esietendub Juhan Saare, Kaarel Kilveti ja Bernhard Viidingu dokumentaalnäidend “Kuning Herman Esimene”, mis käsitleb avameelses ja humoorikas võtmes ENSV kolhoosikorda.:
[et.wikipedia.org]
Usun, et laululeht on pärit sellelt etenduselt. Seda on ka telekas näidatud. Akcendimeister Eero Spriit mängis tookord vene sõjaväelast.
Aga see oli küll uudis, et "Stalin Kremlis ..." on Saare Jussi lugu.

Mõned laulud on ka müügis:
Kaarel Kilvet,
Rannalinna restoranis,
Kaarel Kilvet, Tõnu Raadik, 2004, 2CD
[www.lasering.ee]

Mind ennast huvitab õieti üks teine Kilveti ja Marje Metsuri etendus:
1980 lavastas Mati Unt Noorsooteatris prantsuse luuletaja Pierre Jean de Béranger (1780-?) laulude ainetel “Löö laulu, vastas jumal, löö laulu, väike mees”

Kas sul on selle laululeht kah?

suurepärane!!

..toda teist laululehte aga kahjuks ei ole

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mul on olemas enamus säilinud Heinrich Gustav Kiige ( teatud Oessaare Heini ; ka Ristjani Heini) luuletusi ja laule sh. käsikirjade originaalis mustandid.

Kuning Herman esimeses kasutati neist ainult murdosa.

Nende lauludega on nii ,et kasutatud on neid nii Juhan Saare ; Kaarel Kilveti ja ka Bruno Pao poolt. J.Saare ja K.Kilveti poolt on neid ümberkirjutatud ka.

Paar teksti on ringi liikunud ka muudes seltskondades ning osade laulude originaaltekste on muudetud.

Mingil hetkel oli paaril tegelasel plaan neid laule/luuletusi välja anda , aga seisma see asi jäi...

Lisaks on olemas veel Heini noorema venna Oessaare Penni luuletusi ja laule.

Sakla rahvas pidu pidas - arvan, et viisil "Mutionu pidu"

"See oli üks kuradima Kõnnu küla... - see on "Järvakandi reinlendri " viisil

Äratuntavad originaalid:
--Stalin Moskvas keerab vuntsi = "Iidse Kremli kõrgeid müüre(Moskvaa Maiskaja 1937)", autoriks vennad Dimitri ja Daniil Pokrassid, nende loodud on ka "Homme sõda kui on(Jesli zavtra voinaa 1938)" ja "3 tankisti(Tri tankista 1939). See viimane kõlas esmakordselt filmis "Traktoristid".
Vanimal vennal Samuilil õnnestus 1924.a. Venemaalt pääseda. Tema poeg Lee Pocriss sai 1960.a. valmis ülemaailmse hiti "Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka-dot Bikini", eesti keeles "Imeilus suvepäev" meeskvarteti esituses 1962.a.
--Kui Jumal kord maailma lõi = rahvalik laul "Kui ilma sünnib inime"
--Siis kui Herman Kuning... = "Läksin mina, läksin mina läbi külatänava", originaal on soome polka "Ensimmäisel tyttöl olit silmat suuret..."

Tsiteeri:

originaal on soome polka "Ensimmäisel tyttöl olit silmat suuret"

see on vist üsna tihtiesinev salm Soome külavahe "rekilauludes".

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Kuning Herman Esimene on nüüd ERR arhiivis olemas:

[arhiiv.err.ee]
[arhiiv.err.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Heinrich Gustav Kiik alates 14:5X:

[arhiiv.err.ee]

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

See: Jumalaga Taga Turja võib olla inspireeritud ka laulust: "Kui mu kallist isatalu, jumalaga jätsin ma..."