Mu tettü apsaka peräst jovvaas viimätsehe Setomaa lehte teadõ
2.oktoobril toimuvast Mihklipäävä kirmasõst vabaõhumuuseumih.

Saada edesi muuseumi pressiteatõ ja angõ' tiidä ka nuilõ' kia'
internetti kasudai'.



Tervüisiga,

Karbi Valli





Eesti Vabaõhumuuseum

PRESSITEADE
Tallinn, 23. september 2010.a



*Talvehooaja algus Eesti Vabaõhumuuseumis*

* *

*Mihklipäeval, 29. septembril läheb Eesti Vabaõhumuuseum üle
talvehooajale – oleme nüüd avatud igapäevaselt kella 10st 17ni*. Enamus
hooneid suletakse, avatuks jäävad Kolu kõrts, Kuie kool, Härjapea talu,
käsitööpood, kolmapäeviti ning nädalavahetustel Sepa talu.
Traditsiooniline mihklipäeva jumalateenistus Sutlepa kabelis toimub
kolmapäeval, 29.septembril kell 15. Õpetajaks on Toomas Paul. Sissepääs
muuseumisse on mihklipäeval tasuta.

/Mihklipäev on peaingel Miikaeli nimepäev. Varasemal ajal oli mihklipäev
pidude ja kooskäimiste aeg, sest sel päeval lõppes karjaste tööleping –
karjane sai kooli minna. Samuti lõppesid mihklipäevaga teenijate ehk
suviliste lepingud. Tänapäeval tuntakse seda päeva suuresti vanapärase
ütluse "igal oinal oma mihklipäev" kaudu, mida lausutakse sageli siis,
kui kedagi on tabanud suurem äpardus, karistus või töö. Veel 20. sajandi
alguses oli ütlusel üsna konkreetne sisu, sest mihklipäevaks tapeti
lammas ja valmistati õlut. Õlut on 19. sajandil ohvriannina maale,
lihakeetmisvahtu laudaseintele visatud. Sellised ohvrid pidid tagama
lambaõnne tulevaseks aastaks. Üheks oluliseks ohvriloomaks on olnud veel
kukk, kelle vere piserdamisest talliseintele on loodetud hobuseõnne. Ka
on kana- ja kukeliha olnud hingedeajal hingedele viidavaks toiduks./

*Laupäeval, 2. oktoobril kella 11st 15ni peetakse Eesti Vabaõhumuuseumis
Seto mihklipäeva. *Üritus algab setokeelse palvusega Kuie koolimajas,
teenistuse viib läbi Eesti Apostlik-Õigeusu Kiriku preester *isa
Sakarias Leppik*.



Kella 12 paiku liigutakse üheskoos Kolu kõrtsi, kus algab leelokoor
*Sorrõseto* eestvedamisel suur külapidu ehk kirmask. Esinevad seto
koorid ja pillimehed, saab tantsu lüüa, kaasa laulda, süüa oinalihaga
keedetud kapsasuppi - mihklipääva oinaruuga ning maitsta rahvusjooki.
Kohal on leelokoorid Eesti eri paigust: lisaks peakorraldajatele
Sõsarõ′, Õiõ Seto′ ja Hõpõhõim Tallinnast, Kullakõsõ′ Põltsamaalt,
Liinats′uraq Tartust, Põlva Seto Selts, Helmine, Kuldatsäuk ja
Tsibihärbläse′ Setomaalt. Rahvuslikke pillilugusid esitab Raali Ain,
üles astub ka tantsurühm Hõbehall. Peole lisab väge noor seto sootska
*Raudoja Ahto*. Müügil on seto käsitöö: Lõivu Merlini ehted ja Kivisild
Heleni ning Otsa Sirje villased tekid, suurrätid, linased saunalinad,
heegeldatud vööd ja kudumid. Ehtsat sõira saab osta Rieka Hõrni käest.

Üritust toetab Tallinna Kultuuriväärtuste Amet, Hasartmängu nõukogu,
Tere AS, Leibur AS

Seto mihklipäeva tähistamisest saavad osa kõik huvilised. Sissepääs
muuseumipiletiga:pensinäridele 25 EEK, täiskasvanutele 50 EEK,
leelokooridele tasuta


www.evm.ee