Autor
Sõnum
Lauri Õunapuu

Avatar








Sõnumeid:2453
:: Tsiteeri ::
Teema: Transkribus lite
Transkribusel, mida isegi olen kasutanud palju, tuli välja just võrgupõhine versioon, katsetage, proovige, soovitan soojalt:

[transkribus.eu]

Mis on Transkribuse suuri plusse on see, et kui erinevaid gootikirjade OCR tekstituvastusi juba pikalt minuteada ei toodeta, siis Transkribusel on see olemas(Va tasuline Abbyy). Tasuta.

Eesti käsikirja õpetamine Transkribusele käis minul üle jõu, ta sai küll lõpuks midagi aru, ent mõne lehekülje tekstituvastuseks oli see sulaselgelt liiga aeganõudev. Ent erinev oleks olukord ühtlase käekirjaga tuvastusel nt. ajalooürikutel, tuhandetesse lehekülgedesse ulatuvatel käsikirjamaterjalidel. Tulevikutehnoloogia. Kujutleda vaid, millised võimalused oleksid, sarnaselt digiteeritud ajalehtedes tuulamistele, teha seda erinevates ajaloolistes päevikutes, märkmetes jne.. mõni viga tuvastuses on vähese tähtsusega - ka praeguste digiteeritud materjalide otsimisel tuleb ju arvestada tõsist tööd tehes arvukate võimalike vigadega ning olema ise tehisintellekti aju eest jne..

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lauri Õunapuu
lauri[ät]metsatoll.ee
+372 56155559
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
10.02.21, 12:51
Timo Kalmu









Sõnumeid:888
:: Tsiteeri ::
Teema: Re: Transkribus lite
eks masinõpe kunagi jõuabki sinna.
soomlased arendavad juba pildikirjeldamise tarkvara, mis on palju keerulisem.

kuna isegi google tõlge pole 20 a-ga ikkagi veel rahuldava tasemeni jõudnud, siis päris rahuldava tulemuseni vist ei jõutagi

eks ta jääbki abivahendiks mitte inimese asendajaks
13.02.21, 16:32
Postita
Sinu nimi:
Sinu epost:
Teema:
Message Body
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
  ******   **     **  ********  **          ******  
 **    **  **     **  **    **  **    **   **    ** 
 **        **     **      **    **    **   **       
 **        *********     **     **    **   **       
 **        **     **    **      *********  **       
 **    **  **     **    **            **   **    ** 
  ******   **     **    **            **    ******