Autor
Sõnum
Timo Kalmu









Sõnumeid:662
:: Tsiteeri ::
Teema: Matthias Johann Eiseni käsikirjaline rahvaluulekogu
Eesti Vabariigi 100. aastapäevale, Matthias Johann Eiseni möödunud 160. sünniaastapäevale ja alanud pärandiaastale mõeldes on ERAl üks väike kingitus, mõned ühised rõõmsad võlad ja mitu unistust.
Esimene suur ja halvas seisundis köide Matthias Johann Eiseni käsikirjalisest rahvaluulekogust on ühiste jõupingutustega digiteeritud ja kõigile kättesaadav meie failihoidlas Kivike (kivike.kirmus.ee).
Digimisele eelnes möödapääsmatu köitest lahtivõtmine, kokkuvolditud ja katkiste käsikirjalehtede sirutamine, parandamine ja puhastamine. Aitäh, restauraator Tiiu Lepasepp! Samasugune aeganõudev ja kulukas töö aga ootab ees ülejäänud Eiseni kogu köidetega – kokku on neid 99 (90 100 käsikirjalehekülge), enamik neist kahjuks hapras ja kahjustatud seisus. ERA suudab oma jõudude ja vahenditega hakkama saada 1–2 köitega aastas (nii kuluks vähemalt 50 aastat...) ning kahjuks pole ükski viimaste aastate digiteerimisprojekt võimaldanud rahastust taodelda paberkäsikirjade restaureerimiseks. Ikka ainult digiväljundiks. Eiseni kogu aga ilma eelneva parandamiseta digida ei saa. Saba lahti, nokk kinni…
ERA tahaks anda Eesti inimestelt kogutud ja Eiseni köidetes arhiveeritud pärimuse inimestele digikujul tagasi hiljemalt aastaks 2027, kui on
M. J. Eiseni 170. sünniaastapäev, Eesti Rahvaluule Arhiiv saab 100-aastaseks ja Eesti Vabariik on saamas 110.

[www.facebook.com]
24.02.18, 00:45

Vabandust, kuid ainult registeeritud kasutajad saavad postitada teateid sellesse foorumi.